Palavras
Traduzir de:

tabão

InglêsInglês

big guy(substantivo)
Exemplos de uso
"He's a big guy, be careful."→ "Ele é um tabão, tome cuidado."(Refere-se a uma pessoa de grande porte físico.)

Palavras facilmente confundidas

giantbully

Notas: Pode ser usado de forma neutra ou ligeiramente pejorativa.

EspanholEspanhol

tipazo(substantivo)
Exemplos de uso
"Ese tipo es un tipazo."→ "Esse cara é um tabão."(Refere-se a uma pessoa de grande porte físico, geralmente de forma positiva.)

Palavras facilmente confundidas

gigantemazapán

Notas: Termo informal e comum.

tabão

EN: big guy · ES: tipazo

PalavrasConectando idiomas e culturas