tabelão
Inglês
big table(noun phrase)
Exemplos de uso
"The new employee was overwhelmed by the big table of prices."→ "O novo funcionário ficou sobrecarregado com o tabelão de preços."(Refere-se a uma tabela grande ou com muitas informações.)
Palavras facilmente confundidas
tableNotas: Pode também ser traduzido como 'comprehensive list' ou 'data dump' dependendo do contexto.
Espanhol
tabla grande(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"El nuevo empleado se sintió abrumado por la tabla grande de precios."→ "O novo funcionário ficou sobrecarregado com o tabelão de preços."(Refere-se a uma tabela grande ou com muitas informações.)
Palavras facilmente confundidas
tablaNotas: Dependendo do contexto, pode ser 'lista exhaustiva' ou 'conjunto de datos'.
tabelão
Conectando idiomas e culturas
EN: big table · ES: tabla grande