tabelinha
Inglês
small table(noun phrase)
Exemplos de uso
"The teacher asked us to make a small table with the irregular verbs."→ "A professora pediu para fazermos uma tabelinha com os verbos irregulares."(Refere-se a uma tabela de dimensões reduzidas ou com poucas informações.)
Palavras facilmente confundidas
tableNotas: Pode também ser traduzido como 'chart' ou 'schedule' dependendo do contexto específico de organização.
Espanhol
tablita(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La profesora nos pidió hacer una tablita con los verbos irregulares."→ "A professora pediu para fazermos uma tabelinha com os verbos irregulares."(Diminutivo de 'tabla', usado para indicar uma tabela pequena ou simplificada.)
Palavras facilmente confundidas
tablaNotas: Dependendo do contexto, 'cuadro' ou 'esquema' também podem ser adequados.
tabelinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small table · ES: tablita