Palavras
Traduzir de:

taberneira

InglêsInglês

tavern keeper(noun)

Flexões

tavern keepers
Exemplos de uso
"The tavern keeper welcomed the travelers."→ "A taberneira recebeu os viajantes."(Refere-se à proprietária ou gerente da taverna.)

Palavras facilmente confundidas

barmaidhostess

Notas: A tradução mais direta para a primeira acepção. Para a segunda acepção, seria 'bar patron' ou 'frequent patron'.

EspanholEspanhol

tabernera(sustantivo femenino)

Flexões

taberneras
Exemplos de uso
"La tabernera sirvió la cerveza con una sonrisa."→ "A taberneira serviu a cerveja com um sorriso."(Equivalente direto para a mulher que administra ou trabalha em uma taberna.)

Palavras facilmente confundidas

camareradueña de bar

Notas: É a tradução mais precisa para ambas as acepções em espanhol.

taberneira

EN: tavern keeper · ES: tabernera

PalavrasConectando idiomas e culturas