tabuão
Inglês
large plank(noun)
Flexões
large planksExemplos de uso
"The carpenter used a large plank to make the workbench."→ "O marceneiro usou um taboão para fazer a bancada."(Refere-se a uma tábua de madeira de tamanho considerável.)
Palavras facilmente confundidas
plankboardNotas: A palavra 'taboão' é um aumentativo específico do português para 'taboa'.
Espanhol
tabla grande(sustantivo femenino)
Flexões
tablas grandesExemplos de uso
"El carpintero usó una tabla grande para hacer el banco de trabajo."→ "O marceneiro usou um taboão para fazer a bancada."(Indica uma tábua de madeira de dimensões maiores.)
Palavras facilmente confundidas
tablatablónNotas: Em espanhol, 'tablón' pode ser uma tradução mais direta, mas 'tabla grande' descreve melhor o conceito de aumentativo.
tabuão
Conectando idiomas e culturas
EN: large plank · ES: tabla grande