tamborim
Inglês
tamborim(noun)
Exemplos de uso
"The samba band featured a prominent tamborim player."→ "A banda de samba contava com um proeminente tocador de tamborim."(O termo é frequentemente mantido em inglês para se referir ao instrumento específico.)
Palavras facilmente confundidas
drumNotas: Refere-se especificamente ao pequeno tambor brasileiro.
Espanhol
tamboril(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El ritmo de samba se sentía con el sonido del tamboril."→ "O ritmo de samba era sentido com o som do tamboril."(É a tradução mais próxima e comum para o instrumento.)
Palavras facilmente confundidas
tamborNotas: Pode se referir a um pequeno tambor em geral, mas é usado para o instrumento brasileiro.
tamborim
Conectando idiomas e culturas
EN: tamborim · ES: tamboril
Conectando idiomas e culturas