tancagem
Inglês
tanking(noun)
Exemplos de uso
"The tanking of crude oil onto the ship took several hours."→ "A tancagem de petróleo bruto no navio levou várias horas."(Refere-se ao processo de carregar ou descarregar líquidos em tanques ou navios-tanque.)
Palavras facilmente confundidas
tankstorageNotas: Termo específico para operações de transferência de líquidos em tanques.
Espanhol
embarque en tanque(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"El embarque en tanque de productos químicos se realizó con seguridad."→ "A tancagem de produtos químicos foi realizada com segurança."(Usado para descrever o processo de carregar ou descarregar líquidos em tanques.)
Palavras facilmente confundidas
tanquealmacenamientoNotas: Expressão que descreve a ação de transferir líquidos para tanques.
tancagem
Conectando idiomas e culturas
EN: tanking · ES: embarque en tanque
Conectando idiomas e culturas