tapira
Inglês
catfish(noun)
Exemplos de uso
"The fisherman caught a large catfish in the river."→ "O pescador fisgou uma grande tapira no rio."(Refere-se principalmente à acepção de peixe.)
Palavras facilmente confundidas
tambaquipirarucuNotas: A tradução 'catfish' é a mais comum para a acepção de peixe. Para a acepção de tartaruga, 'freshwater turtle' seria mais apropriado, mas menos comum para 'tapira'.
Espanhol
pez gato(sustantivo)
Exemplos de uso
"El pescador atrapó un gran pez gato en el río."→ "O pescador fisgou uma grande tapira no rio."(Refere-se principalmente à acepção de peixe.)
Palavras facilmente confundidas
pacúsurubíNotas: Similar ao inglês, 'pez gato' é a tradução mais direta para a acepção de peixe. Para tartaruga, 'tortuga de agua dulce' seria a descrição.
tapira
Conectando idiomas e culturas
EN: catfish · ES: pez gato