tarifaço
Inglês
tariff hike(substantivo)
Flexões
tariff hikesExemplos de uso
"The government announced a significant tariff hike on public transportation."→ "O governo anunciou um tarifaço nos transportes públicos."(Refere-se a um aumento substancial.)
Palavras facilmente confundidas
tariff increaseprice increaseNotas: A palavra 'hike' em inglês carrega a conotação de aumento abrupto ou significativo, similar ao '-aço' em português.
Espanhol
subidón de tarifas(substantivo)
Flexões
subidones de tarifasExemplos de uso
"El gobierno anunció un subidón de tarifas en el transporte público."→ "O governo anunciou um tarifaço nos transportes públicos."(Expressão informal para um aumento grande.)
Palavras facilmente confundidas
aumento de tarifasalza de tarifasNotas: 'Subidón' é uma gíria espanhola que denota um aumento considerável ou repentino.
tarifaço
Conectando idiomas e culturas
EN: tariff hike · ES: subidón de tarifas