tateiam
Inglês
grope(verb)
Flexões
gropesgropedgropingExemplos de uso
"They grope along the wall in the dark."→ "Eles tateiam a parede no escuro."(Comum para descrever a ação física de apalpar.)
Palavras facilmente confundidas
touchfeelNotas: Usado tanto para a ação física quanto, figurativamente, para agir sem clareza.
Espanhol
palpar(verbo)
Flexões
palpopalpaspalpapalpamospalpaispalpamExemplos de uso
"En la oscuridad, palpan la pared buscando la puerta."→ "No escuro, eles tateiam a parede em busca da porta."(Tradução direta para a ação física de apalpar.)
Palavras facilmente confundidas
tocarsentirNotas: Usado para a ação física. Para o sentido figurado, pode-se usar 'buscar a tientas' ou 'proceder às cegas'.
tateiam
Conectando idiomas e culturas
EN: grope · ES: palpar
Conectando idiomas e culturas