taxa-metabolica
Inglês
metabolic rate(noun)
Flexões
metabolic ratesExemplos de uso
"The metabolic rate is influenced by age and muscle mass."→ "A taxa metabólica é influenciada pela idade e massa muscular."(Refere-se à taxa metabólica basal ou total, dependendo do contexto.)
Palavras facilmente confundidas
metabolismNotas: Pode ser especificado como 'basal metabolic rate' (BMR) ou 'resting metabolic rate' (RMR) para o gasto em repouso, e 'total daily energy expenditure' (TDEE) para o gasto total diário.
Espanhol
tasa metabólica(sustantivo femenino)
Flexões
tasas metabólicasExemplos de uso
"La tasa metabólica basal disminuye con la edad."→ "A taxa metabólica basal diminui com a idade."(Pode ser especificado como 'tasa metabólica basal' (TMB) ou 'metabolismo basal'.)
Palavras facilmente confundidas
metabolismoNotas: O termo 'gasto energético total' também é usado para o gasto diário.
taxa-metabolica
Conectando idiomas e culturas
EN: metabolic rate · ES: tasa metabólica