tecedura
Inglês
weaving(noun)
Exemplos de uso
"The weaving of the fabric was intricate."→ "A tecedura do tecido era intrincada."(Refere-se ao processo de tecer.)
Palavras facilmente confundidas
weave (verb)Notas: Principalmente para o ato de tecer.
texture(noun)
Exemplos de uso
"The texture of the tapestry was rough."→ "A tecedura da tapeçaria era áspera."(Refere-se ao resultado, à estrutura do tecido.)
Palavras facilmente confundidas
fabricclothNotas: Usado para o resultado ou a estrutura do que foi tecido.
Espanhol
tejido(noun)
Exemplos de uso
"El tejido de la alfombra era complejo."→ "A tecedura do tapete era complexa."(Refere-se ao resultado ou à estrutura do que foi tecido.)
Palavras facilmente confundidas
telapañoNotas: Usado para o resultado ou a estrutura do que foi tecido.
trama(noun)
Exemplos de uso
"La trama de la red era fuerte."→ "A tecedura da rede era forte."(Refere-se à estrutura entrelaçada.)
Palavras facilmente confundidas
hiladohiloNotas: Refere-se à estrutura entrelaçada, como em redes ou tecidos.
tecedura
Conectando idiomas e culturas
EN: weaving · ES: tejido