teimasse
Inglês
insisted(verb)
Flexões
insistinsistsinsistinginsistedExemplos de uso
"If he insisted on not going, there would be nothing to do."→ "Se ele teimasse em não ir, não haveria o que fazer."(Refere-se à ação de persistir em algo.)
Palavras facilmente confundidas
persistedNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'insisted' captura a ideia de teimosia.
Espanhol
insistiera(verbo)
Flexões
insistierainsistierasinsistiéramosinsistieraisinsistieranExemplos de uso
"Si él insistiera en no ir, no habría nada que hacer."→ "Se ele teimasse em não ir, não haveria o que fazer."(Forma do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'insistir'.)
Palavras facilmente confundidas
obstinaraNotas: 'Insistiera' é a tradução mais comum para a ideia de teimar em uma situação hipotética.
teimasse
Conectando idiomas e culturas
EN: insisted · ES: insistiera