telepresencial
Inglês
tele-present(adjective)
Exemplos de uso
"The course offers tele-present classes with bi-weekly meetings on campus."→ "O curso oferece aulas telepresenciais com encontros quinzenais no campus."(Termo menos comum, 'hybrid' é mais usual.)
Palavras facilmente confundidas
remoteonlineNotas: A forma mais comum em inglês para descrever essa modalidade é 'hybrid'.
Espanhol
telepresencial(adjetivo)
Exemplos de uso
"El curso ofrece clases telepresenciales con encuentros quincenales en el campus."→ "O curso oferece aulas telepresenciais com encontros quinzenais no campus."(Termo de uso comum.)
Palavras facilmente confundidas
remotoen líneaNotas: Termo diretamente emprestado do português ou formado de maneira similar.
telepresencial
Conectando idiomas e culturas
EN: tele-present · ES: telepresencial