teletrabalho
Inglês
remote work(noun phrase)
Flexões
remote workingExemplos de uso
"Remote work offers flexibility for many employees."→ "O teletrabalho oferece flexibilidade para muitos funcionários."(Termo mais comum e abrangente em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
telecommutingNotas: Telecommuting é um termo mais antigo, mas remote work é o mais prevalente atualmente.
Espanhol
teletrabajo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El teletrabajo se ha popularizado en los últimos años."→ "O teletrabalho se popularizou nos últimos anos."(Termo equivalente e amplamente utilizado.)
Palavras facilmente confundidas
trabajo remotoNotas: Ambos os termos são compreendidos, mas 'teletrabajo' é a tradução mais direta e comum.
teletrabalho
Conectando idiomas e culturas
EN: remote work · ES: teletrabajo