temeridade
Inglês
temerity(noun)
Exemplos de uso
"He had the temerity to question the judge's decision."→ "Ele teve a temeridade de questionar a decisão do juiz."(Usado para descrever audácia ou ousadia, muitas vezes de forma imprudente ou desrespeitosa.)
Palavras facilmente confundidas
boldnessaudacityrecklessnessNotas: Similar ao português, 'temerity' pode implicar audácia imprudente.
Espanhol
temeridad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Tuvo la temeridad de desafiar al director."→ "Ele teve a temeridade de desafiar o diretor."(Refere-se à audácia ou imprudência, especialmente ao enfrentar algo perigoso ou proibido.)
Palavras facilmente confundidas
audaciaimprudenciaatrevimientoNotas: Equivalente direto em espanhol, com sentido similar de ousadia imprudente.
temeridade
Conectando idiomas e culturas
EN: temerity · ES: temeridad
Conectando idiomas e culturas