Palavras
Traduzir de:

tenção

InglêsInglês

tension(noun)

Flexões

tensions
Exemplos de uso
"The tension in the rope was immense."→ "A tensão na corda era imensa."(Refere-se à força física.)
"There is a lot of political tension."→ "Há muita tensão política."(Refere-se a um estado de apreensão ou conflito.)

Palavras facilmente confundidas

stressstrain

Notas: A palavra 'tension' cobre os sentidos de rigidez e apreensão. 'Stress' pode ser usado para tensão psicológica ou física, e 'strain' para deformação ou esforço.

EspanholEspanhol

tensión(sustantivo femenino)

Flexões

tensiones
Exemplos de uso
"La tensión muscular es alta."→ "A tensão muscular é alta."(Refere-se à rigidez muscular.)
"Se sentía la tensión en el ambiente."→ "Sentia-se a tensão no ambiente."(Refere-se a um estado de apreensão.)

Palavras facilmente confundidas

estréspresión

Notas: Cobre os sentidos de rigidez e apreensão. 'Estrés' é mais usado para estresse psicológico, e 'presión' para pressão física ou social.

tenção

EN: tension · ES: tensión

PalavrasConectando idiomas e culturas