Palavras
Traduzir de:

tentais

InglêsInglês

you try(verb)

Flexões

trytriestriedtrying
Exemplos de uso
"You try to reach the goal, but time is short."→ "Vós tentais alcançar a meta, mas o tempo é curto."(Refere-se à segunda pessoa do plural (vós).)

Palavras facilmente confundidas

you attempt

Notas: A forma 'you try' pode se referir tanto à segunda pessoa do singular quanto do plural em inglês. A distinção em português (tu tentas vs. vós tentais) não é diretamente traduzível sem contexto adiciona

EspanholEspanhol

vosotros intentáis(verb)

Flexões

intentarintentáisintentaron
Exemplos de uso
"Vosotros intentáis alcanzar la meta, pero el tiempo es corto."→ "Vós tentais alcançar a meta, mas o tempo é curto."(Forma verbal correspondente à segunda pessoa do plural (vosotros).)

Palavras facilmente confundidas

ustedes intentan

Notas: A forma 'vosotros intentáis' é usada na Espanha para a segunda pessoa do plural informal. Na América Latina, usa-se 'ustedes intentan'.

tentais

EN: you try · ES: vosotros intentáis

PalavrasConectando idiomas e culturas