terem
Inglês
to have(verbo)
Flexões
havehashadhavingExemplos de uso
"It is important that they have patience."→ "É importante que eles tenham paciência."(Usado como verbo principal ou auxiliar.)
Notas: A tradução direta de 'terem' como infinitivo pessoal é complexa e depende do contexto. 'To have' é a forma base do verbo.
Espanhol
tener(verbo)
Flexões
tengotienestienetenemostenéistienenExemplos de uso
"Es importante que ellos tengan paciencia."→ "É importante que eles tenham paciência."(A forma 'tengan' é o subjuntivo presente, 3ª pessoa do plural, equivalente ao uso de 'tenham' em português.)
Notas: A tradução de 'terem' como infinitivo pessoal em português corresponde frequentemente ao subjuntivo presente em espanhol, dependendo da estrutura da frase.
terem
Conectando idiomas e culturas
EN: to have · ES: tener
Conectando idiomas e culturas