terraplanagem
Inglês
earthmoving(noun)
Exemplos de uso
"The earthmoving operation took several weeks."→ "A operação de terraplanagem levou várias semanas."(Refere-se ao movimento de terra em geral.)
Palavras facilmente confundidas
landscapingNotas: Earthmoving é um termo mais amplo que abrange todo o movimento de terra, incluindo a terraplanagem.
Espanhol
nivelación(noun)
Exemplos de uso
"La nivelación del terreno es el primer paso para la construcción."→ "A terraplanagem do terreno é o primeiro passo para a construção."(Termo mais comum e direto.)
Palavras facilmente confundidas
nivelación del terrenoterraplanagem
Conectando idiomas e culturas
EN: earthmoving · ES: nivelación