Palavras
Traduzir de:

tibicuera

InglêsInglês

stink bug(substantivo)

Flexões

stink bugs
Exemplos de uso
"The field was infested with stink bugs, damaging the harvest."→ "O campo estava infestado de tibicuera, prejudicando a colheita."(Refere-se a insetos da família Pentatomidae.)

Palavras facilmente confundidas

shield bug

Notas: Embora 'stink bug' seja a tradução mais comum para percevejo, 'tibicuera' pode se referir a espécies menores ou específicas.

EspanholEspanhol

chinche(substantivo)

Flexões

chinches
Exemplos de uso
"El campo estaba infestado de chinches, perjudicando la cosecha."→ "O campo estava infestado de tibicuera, prejudicando a colheita."(Termo genérico para percevejos.)

Palavras facilmente confundidas

pulgónbicho

Notas: Similar ao inglês, 'chinche' é um termo amplo. Pode ser necessário especificar o tipo de inseto dependendo do contexto.

tibicuera

EN: stink bug · ES: chinche

PalavrasConectando idiomas e culturas