tíbio
Inglês
lukewarm(adjective)
Flexões
lukewarmExemplos de uso
"The water was lukewarm."→ "A água estava tíbia."(Refere-se à temperatura.)
"His reaction was lukewarm."→ "A reação dele foi tíbia."(Refere-se à falta de entusiasmo.)
Palavras facilmente confundidas
tepidNotas: Lukewarm é a tradução mais comum para ambos os sentidos de 'tíbio'.
Espanhol
tibio(adjetivo)
Flexões
tibiatíbiostíbiasExemplos de uso
"El agua estaba tibia."→ "A água estava tíbia."(Refere-se à temperatura.)
"Su respuesta fue tibia."→ "A resposta dele foi tíbia."(Refere-se à falta de entusiasmo.)
Palavras facilmente confundidas
templadoNotas: 'Tibio' em espanhol corresponde diretamente aos dois sentidos de 'tíbio' em português.
tíbio
Conectando idiomas e culturas
EN: lukewarm · ES: tibio