Palavras
Traduzir de:

tijolada

InglêsInglês

brick throwing(noun phrase)
Exemplos de uso
"The protesters engaged in brick throwing."→ "Os manifestantes se envolveram em tijolada."(Refere-se ao ato de atirar tijolos.)

Palavras facilmente confundidas

stoning

Notas: Para o sentido de golpe, 'blow with a brick' ou 'hit with a brick' seria mais descritivo.

EspanholEspanhol

lanzamiento de ladrillos(expresión nominal)
Exemplos de uso
"La multitud inició un lanzamiento de ladrillos contra el edificio."→ "A multidão iniciou uma tijolada contra o prédio."(Descreve o ato de arremessar tijolos.)

Palavras facilmente confundidas

apedreamiento

Notas: Para o sentido de golpe, 'golpe con un ladrillo' é mais apropriado.

tijolada

EN: brick throwing · ES: lanzamiento de ladrillos

PalavrasConectando idiomas e culturas