PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

tijolo

InglêsInglês

brick(noun)

Flexões

bricks
Exemplos de uso
"The mason laid the brick with mortar."→ "O pedreiro assentou o tijolo com argamassa."(Uso literal para o material de construção.)
"That book is a brick, I can't finish reading it."→ "Aquele livro é um tijolo, não consigo terminar de ler."(Uso figurado para algo denso ou difícil.)

Palavras facilmente confundidas

blockstone

Notas: A palavra 'brick' abrange tanto o sentido literal quanto o figurado de 'tijolo'.

EspanholEspanhol

ladrillo(sustantivo masculino)

Flexões

ladrillos
Exemplos de uso
"El albañil colocó el ladrillo con mortero."→ "O pedreiro assentou o tijolo com argamassa."(Uso literal para o material de construção.)
"Ese libro es un ladrillo, no puedo terminar de leerlo."→ "Aquele livro é um tijolo, não consigo terminar de ler."(Uso figurado para algo denso ou difícil.)

Palavras facilmente confundidas

bloquepiedra

Notas: O termo 'ladrillo' é o equivalente mais direto em espanhol, cobrindo ambos os sentidos.

tijolo

EN: brick · ES: ladrillo

PalavrasConectando idiomas e culturas