O que significa "tinhosa" em inglês e espanhol?

"tinhosa" significa "stubborn" em inglês e "terco" em espanhol.

Como usar "tinhosa" em uma frase?

Pessoa ou animal com mau gênio, teimoso, difícil de lidar. Também pode se referir a algo ou alguém que causa problemas ou é irritante.

stubborn(adjective)

stubbornness

Exemplos de uso

"The child was being very stubborn and refused to eat."→ "A criança estava muito tinhosa e se recusou a comer."(Refere-se a um temperamento teimoso.)

obstinatepig-headed

Notas: Pode também ser traduzido como 'difficult' ou 'cantankerous' dependendo do contexto de mau gênio.

terco(adjetivo)

terquedad

Exemplos de uso

"El niño era muy terco y se negó a comer."→ "A criança era muito tinhosa e se recusou a comer."(Refere-se a um temperamento teimoso.)

testarudoobstinado

Notas: Pode também ser traduzido como 'difícil' ou 'gruñón' dependendo do contexto de mau gênio.

tinhosa

EN: stubborn · ES: terco

Conectando idiomas e culturas