tinido
Inglês
dyed(participle)
Flexões
dyedExemplos de uso
"The fabric was dyed after washing with the red garment."→ "O tecido ficou tinido após a lavagem com a peça vermelha."(Usado para indicar que algo adquiriu uma cor, muitas vezes de forma indesejada.)
Palavras facilmente confundidas
stainedNotas: A tradução mais direta para 'tinido' no sentido de ter adquirido uma cor, especialmente de forma acidental.
Espanhol
teñido(participio)
Flexões
teñidoteñidateñidosteñidasExemplos de uso
"La tela quedó teñida después de lavarla con la prenda roja."→ "O tecido ficou tinido após a lavagem com a peça vermelha."(Indica que algo adquiriu uma cor, frequentemente de forma não intencional.)
Palavras facilmente confundidas
manchadoNotas: Corresponde ao particípio do verbo 'teñir', usado para descrever a aquisição de cor.
tinido
Conectando idiomas e culturas
EN: dyed · ES: teñido
Conectando idiomas e culturas