O que significa "tipo" em inglês e espanhol?

"tipo" significa "type" em inglês e "tipo" em espanhol.

Como usar "tipo" em uma frase?

Denominação genérica para um conjunto de características que definem uma categoria ou espécie; modelo; gênero; classe.

type(noun)

types

Exemplos de uso

"What type of car do you drive?"→ "Que tipo de carro você dirige?"(Refere-se a uma categoria ou modelo.)

kindsort

Notas: Principal tradução para o sentido de categoria ou modelo.

like(adverb)

Exemplos de uso

"He was, like, really angry."→ "Ele estava, tipo, muito bravo."(Usado informalmente para introduzir uma explicação ou semelhança.)

assuch as

Notas: Tradução para o uso informal como advérbio, similar a 'kind of' ou 'sort of'.

tipo(sustantivo)

tipos

Exemplos de uso

"¿Qué tipo de coche conduces?"→ "Que tipo de carro você dirige?"(Refere-se a uma categoria ou modelo.)

clasegénero

Notas: Principal tradução para o sentido de categoria ou modelo.

como(adverbio)

Exemplos de uso

"Estaba, como, muy enfadado."→ "Ele estava, tipo, muito bravo."(Usado informalmente para introduzir uma explicação ou semelhança.)

pareceparecido

Notas: Tradução para o uso informal como advérbio, similar a 'más o menos' ou 'algo así'.

tipo

EN: type · ES: tipo

Conectando idiomas e culturas