tocandira
Inglês
bullet ant(noun)
Flexões
bullet antsExemplos de uso
"The sting of the bullet ant is incredibly painful."→ "A picada da tocandira é incrivelmente dolorosa."(O nome 'bullet ant' refere-se à intensidade da dor, como se tivesse levado um tiro.)
Palavras facilmente confundidas
fire antarmy antNotas: Paraponera clavata é o nome científico.
Espanhol
hormiga bala(sustantivo femenino)
Flexões
hormigas balaExemplos de uso
"El dolor de la picadura de la hormiga bala es insoportable."→ "A dor da picada da tocandira é insuportável."(A tradução literal 'hormiga bala' é comum e reflete a dor intensa.)
Palavras facilmente confundidas
hormiga de fuegohormiga legionariaNotas: Também conhecida como 'tucandera' em algumas regiões.
tocandira
Conectando idiomas e culturas
EN: bullet ant · ES: hormiga bala
Conectando idiomas e culturas