Palavras
Traduzir de:

tornar-se-virtual

InglêsInglês

go virtual(phrasal verb)

Flexões

goes virtualwent virtualgoing virtual
Exemplos de uso
"Many companies had to go virtual during the pandemic."→ "Muitas empresas tiveram que se tornar virtuais durante a pandemia."(Usado para descrever a mudança para operações online.)

Palavras facilmente confundidas

become virtual

Notas: Expressão comum para descrever a transição para o ambiente digital.

EspanholEspanhol

volverse virtual(verbo pronominal)

Flexões

se vuelve virtualse volvió virtualvolviéndose virtual
Exemplos de uso
"Muchas empresas tuvieron que volverse virtuales durante la pandemia."→ "Muitas empresas tiveram que se tornar virtuais durante a pandemia."(Indica a mudança para um modo de operação online.)

Palavras facilmente confundidas

hacerse virtual

Notas: Expressão equivalente a 'tornar-se virtual' em português.

tornar-se-virtual

EN: go virtual · ES: volverse virtual

PalavrasConectando idiomas e culturas