Palavras
Traduzir de:

transferirem

InglêsInglês

transfer(verb)

Flexões

to transfertransferredtransferring
Exemplos de uso
"They will transfer the funds tomorrow."→ "Eles transferirão os fundos amanhã."(Usado para mover dinheiro ou dados.)
"If they transfer the ownership, they will need new documents."→ "Se eles transferirem a propriedade, precisarão de novos documentos."(Usado para ceder direitos ou posse.)

Palavras facilmente confundidas

transmitmoveconvey

Notas: A forma 'transfer' abrange os sentidos de mover fisicamente e de transmitir direitos ou informações.

EspanholEspanhol

transferir(verbo)

Flexões

transferirtransferítransfiriendo
Exemplos de uso
"Si transfieren el dinero, avísame."→ "Se transferirem o dinheiro, me avise."(Usado para mover fundos ou bens.)
"Ellos quieren transferir la casa a sus hijos."→ "Eles querem transferir a casa para seus filhos."(Usado para ceder propriedade ou direitos.)

Palavras facilmente confundidas

trasladarmovertransmitir

Notas: O verbo 'transferir' em espanhol tem significados semelhantes ao português, cobrindo movimento físico e transmissão de posse ou direitos.

transferirem

EN: transfer · ES: transferir

PalavrasConectando idiomas e culturas