transparecendo
Inglês
showing through(gerund phrase)
Flexões
showing throughtranspiringExemplos de uso
"The light was showing through the thin curtain."→ "A luz estava transparecendo pela cortina fina."(Usado para indicar que algo está se tornando visível ou aparente.)
Palavras facilmente confundidas
shining throughNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'transpiring' ou 'beaming through'.
Espanhol
translucir(gerundio)
Flexões
transluciendoExemplos de uso
"La luz estaba transluciendo a través de la cortina fina."→ "A luz estava transparecendo pela cortina fina."(Indica a ação de tornar visível ou de se manifestar.)
Palavras facilmente confundidas
transparentarNotas: Pode também ser traduzido como 'transparentando' em alguns contextos.
transparecendo
Conectando idiomas e culturas
EN: showing through · ES: translucir