transumância
Inglês
transhumance(noun)
Exemplos de uso
"Transhumance is the seasonal migration of livestock between fixed summer and winter pastures."→ "A transumância é a migração sazonal de gado entre pastagens fixas de verão e inverno."(Termo técnico equivalente.)
Palavras facilmente confundidas
nomadismmigrationNotas: Termo técnico amplamente utilizado em inglês.
Espanhol
trashumancia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La trashumancia es una práctica ancestral ligada a la ganadería extensiva."→ "A transumância é uma prática ancestral ligada à pecuária extensiva."(Termo técnico equivalente.)
Palavras facilmente confundidas
migraciónnomadismoNotas: Termo técnico amplamente utilizado em espanhol.
transumância
Conectando idiomas e culturas
EN: transhumance · ES: trashumancia