trekking
Inglês
trekking(noun)
Exemplos de uso
"We went on a multi-day trekking expedition in the Andes."→ "Fizemos uma expedição de trekking de vários dias nos Andes."(O termo é o mesmo no inglês.)
Palavras facilmente confundidas
hikingwalkingNotas: O termo é de origem inglesa e é usado internacionalmente.
Espanhol
senderismo(noun)
Exemplos de uso
"El senderismo es una actividad popular en los Pirineos."→ "O senderismo é uma atividade popular nos Pirineus."(Termo mais comum em espanhol para caminhadas em trilhas.)
Palavras facilmente confundidas
excursionismocaminataNotas: Embora 'trekking' seja compreendido, 'senderismo' é a tradução mais natural e comum.
trekking
Conectando idiomas e culturas
EN: trekking · ES: senderismo
Conectando idiomas e culturas