O que significa "trepava" em inglês e espanhol?

"trepava" significa "climbed" em inglês e "trepaba" em espanhol.

Como usar "trepava" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'trepar', usada informalmente para indicar subida, escalada ou, gíria, relação sexual.

climbed(verb)

climbclimbsclimbing

Exemplos de uso

"The monkey climbed the tree quickly."→ "O macaco trepava na árvore rapidamente."(Refere-se à ação de subir.)

ascendedscaled

Notas: Para o sentido gírico, 'had sex' ou 'fucked' seriam equivalentes, mas 'climbed' é a tradução literal.

trepaba(verb)

trepartrepastrepó

Exemplos de uso

"El mono trepaba al árbol rápidamente."→ "O macaco trepava na árvore rapidamente."(Refere-se à ação de subir.)

escalabasubía

Notas: O verbo 'trepar' existe em espanhol com o mesmo sentido literal. Para o sentido gírico, usa-se 'folla' ou 'coge'.

trepava

EN: climbed · ES: trepaba

Conectando idiomas e culturas