Palavras
Traduzir de:

triatoma

InglêsInglês

triatomine bug(substantivo)

Flexões

triatomine bugs
Exemplos de uso
"The triatomine bug is a vector of Chagas disease."→ "O inseto triatomíneo é um vetor da Doença de Chagas."(Termo técnico para o inseto.)

Palavras facilmente confundidas

kissing bug

Notas: Triatominae é a subfamília, 'triatomine bug' é a tradução mais comum e técnica.

EspanholEspanhol

vinchuca(substantivo)

Flexões

vinchucas
Exemplos de uso
"La vinchuca es un vector importante en Sudamérica."→ "A vinchuca é um vetor importante na América do Sul."(Termo comum em países como Argentina, Bolívia e Chile.)

Palavras facilmente confundidas

chinche

Notas: Variações regionais incluem 'barbeiro' (em alguns países) e 'chinche'.

triatoma

EN: triatomine bug · ES: vinchuca

PalavrasConectando idiomas e culturas