tributamos
Inglês
we pay taxes(verb phrase)
Flexões
tributeExemplos de uso
"We pay taxes on our income."→ "Nós tributamos nossos rendimentos."(Refere-se ao ato de pagar impostos.)
Palavras facilmente confundidas
we tributeNotas: A tradução mais comum para o sentido fiscal.
we pay tribute(verb phrase)
Flexões
tributeExemplos de uso
"We pay tribute to the fallen soldiers."→ "Nós tributamos os soldados caídos."(Refere-se ao ato de prestar homenagem ou honra.)
Palavras facilmente confundidas
we pay taxesNotas: Usado para o sentido de homenagem.
Espanhol
tributamos(verbo)
Flexões
tributarExemplos de uso
"Tributamos nuestros ingresos anualmente."→ "Nós tributamos nossos rendimentos anualmente."(Sentido fiscal, pagar impostos.)
Notas: O verbo 'tributar' é usado em espanhol com o mesmo sentido fiscal.
rendimos homenaje(locução verbal)
Flexões
rendirhomenajeExemplos de uso
"Rendimos homenaje a los héroes."→ "Nós tributamos os heróis."(Sentido de homenagem e reconhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
tributamosNotas: Expressão comum para o sentido de homenagem.
tributamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we pay taxes · ES: tributamos
Conectando idiomas e culturas