trouxera
Inglês
brought(verb)
Flexões
if he/she/it broughtif we broughtExemplos de uso
"If he brought the report, we could have started the meeting."→ "Se ele trouxera o relatório, poderíamos ter iniciado a reunião."(Usado em contextos hipotéticos ou condicionais no passado.)
Palavras facilmente confundidas
broughtwould bringNotas: A tradução direta para o subjuntivo imperfeito em inglês muitas vezes se confunde com o passado simples, dependendo do contexto da frase.
Espanhol
trajera(verbo)
Flexões
si él/ella trajerasi nosotros trajéramosExemplos de uso
"Si él trajera el documento, podríamos haber iniciado la reunión."→ "Se ele trouxera o documento, poderíamos ter iniciado a reunião."(Corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
trajotraeríaNotas: É a forma mais comum para expressar a ideia no subjuntivo imperfeito em espanhol.
trouxera
Conectando idiomas e culturas
EN: brought · ES: trajera
Conectando idiomas e culturas