turrona
Inglês
stubborn(adjective)
Flexões
stubbornnessExemplos de uso
"The mule was so stubborn that it wouldn't move an inch."→ "A mula era tão turrona que não andava um passo sequer."(Usado para descrever teimosia em pessoas ou animais.)
Palavras facilmente confundidas
obstinatepig-headedNotas: A tradução mais comum para a acepção principal de teimosia.
Espanhol
terca(adjetivo feminino)
Flexões
tercoExemplos de uso
"La mula era tan terca que no se movía."→ "A mula era tão turrona que não se movia."(Equivalente direto para teimosia em pessoas ou animais.)
Palavras facilmente confundidas
obstinadotestarudoNotas: Tradução mais comum e direta para 'turrona'.
turrona
Conectando idiomas e culturas
EN: stubborn · ES: terca