turuçu
Inglês
glutton(noun)
Flexões
gluttonsExemplos de uso
"He's a real glutton, always eating more than he needs."→ "Ele é um verdadeiro turuçu, sempre comendo mais do que precisa."(Common term for someone who eats excessively.)
Palavras facilmente confundidas
greedyovereaterNotas: While 'glutton' is the most direct translation for excessive eating, the figurative sense of 'turuçu' might require different expressions depending on context.
Espanhol
glotón(noun)
Flexões
glotonesExemplos de uso
"Ese perro es un glotón, se come todo lo que ve."→ "Esse cachorro é um turuçu, come tudo que vê pela frente."(Termo comum para quem come em excesso.)
Palavras facilmente confundidas
vorazcomilónNotas: Similar to English, 'glotón' directly translates the primary meaning. The figurative sense might need adaptation.
turuçu
Conectando idiomas e culturas
EN: glutton · ES: glotón
Conectando idiomas e culturas