PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

tuteladas

InglêsInglês

wards(noun)

Flexões

ward
Exemplos de uso
"The tutored children were placed in foster homes."→ "As crianças tuteladas foram encaminhadas para lares temporários."(Refere-se a menores sob guarda legal.)

Palavras facilmente confundidas

studentsdisciples

Notas: Usado principalmente para menores sob tutela legal.

protected entities(noun phrase)
Exemplos de uso
"The companies tutored by the government received tax incentives."→ "As empresas tuteladas pelo governo receberam incentivos fiscais."(Usado para descrever organizações ou projetos sob supervisão ou proteção.)

Palavras facilmente confundidas

supervised entitiessponsored entities

Notas: Tradução mais descritiva para o sentido de algo sob proteção ou controle.

EspanholEspanhol

pupilos(noun)

Flexões

pupilo
Exemplos de uso
"Los niños tutelados fueron derivados a hogares temporales."→ "As crianças tuteladas foram encaminhadas para lares temporários."(Refere-se a menores sob guarda legal.)

Palavras facilmente confundidas

estudiantesdiscípulos

Notas: Termo comum para menores sob tutela.

entidades tuteladas(noun phrase)
Exemplos de uso
"Las empresas tuteladas por el gobierno recibieron incentivos fiscales."→ "As empresas tuteladas pelo governo receberam incentivos fiscais."(Usado para descrever organizações ou projetos sob supervisão ou proteção.)

Palavras facilmente confundidas

entidades supervisadasentidades protegidas

Notas: Tradução descritiva para o sentido de algo sob proteção ou controle.

tuteladas

EN: wards · ES: pupilos

PalavrasConectando idiomas e culturas