PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

tutor

InglêsInglês

tutor(noun)

Flexões

tutors
Exemplos de uso
"The court appointed a tutor for the orphaned child."→ "O tribunal nomeou um tutor para a criança órfã."(Refere-se ao guardião legal.)
"She hired a math tutor to help her prepare for the exam."→ "Ela contratou um tutor de matemática para ajudá-la a se preparar para o exame."(Refere-se a um professor particular.)

Palavras facilmente confundidas

guardianteachermentor

Notas: Ambos os sentidos (legal e educacional) são cobertos pela mesma palavra.

EspanholEspanhol

tutor(sustantivo masculino)

Flexões

tutores
Exemplos de uso
"El juez nombró un tutor para administrar la herencia del huérfano."→ "O juiz nomeou um tutor para administrar a herança do órfão."(Refere-se ao guardião legal.)
"Contrató un tutor de matemáticas para que le ayudara a aprobar el examen."→ "Ela contratou um tutor de matemática para ajudá-la a passar no exame."(Refere-se a um professor particular.)

Palavras facilmente confundidas

guardiánprofesor particularpreceptor

Notas: A palavra 'tutor' é usada em ambos os contextos em espanhol.

tutor

EN: tutor · ES: tutor

PalavrasConectando idiomas e culturas