Palavras
Traduzir de:

urdem

InglêsInglês

weave(verb)

Flexões

weaveswovewovenweaving
Exemplos de uso
"The weavers weave intricate patterns."→ "Os tecelões urdem padrões intrincados."(Refere-se ao ato de tecer.)

Palavras facilmente confundidas

knitbraid

Notas: Usado para o sentido literal de tecer.

plot(verb)

Flexões

plotsplottedplotting
Exemplos de uso
"They plot to overthrow the king."→ "Eles urdem para derrubar o rei."(Refere-se ao ato de planejar secretamente.)

Palavras facilmente confundidas

schemeconspire

Notas: Usado para o sentido figurado de tramar ou planejar.

EspanholEspanhol

tejer(verbo)

Flexões

tejentejierontejidotejiendo
Exemplos de uso
"Las tejedoras tejen hermosos tapices."→ "As tecelãs urdem belos tapetes."(Refere-se ao ato de tecer.)

Palavras facilmente confundidas

entrelazartrenzar

Notas: Usado para o sentido literal de tecer.

trama(verbo)

Flexões

tramantramarontramatramando
Exemplos de uso
"Los villanos traman un plan para dominar el mundo."→ "Os vilões urdem um plano para dominar o mundo."(Refere-se ao ato de planejar secretamente.)

Palavras facilmente confundidas

conspirarplanear

Notas: Usado para o sentido figurado de tramar ou planejar.

urdem

EN: weave · ES: tejer

PalavrasConectando idiomas e culturas