utilizara
Inglês
had used(verb phrase)
Exemplos de uso
"He had already used all the money when he realized the mistake."→ "Ele já utilizara todo o dinheiro quando percebeu o erro."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
usedNotas: A estrutura 'had + particípio passado' é o equivalente mais próximo do pretérito mais-que-perfeito simples em inglês.
Espanhol
había utilizado(verb phrase)
Exemplos de uso
"Él ya había utilizado todo el dinero cuando se dio cuenta del error."→ "Ele já utilizara todo o dinheiro quando percebeu o erro."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
utilizóNotas: O pretérito mais-que-perfeito simples ('utilizara') é mais comum em espanhol literário ou em certas construções formais, mas o composto ('había utilizado') é mais usual.
utilizara
Conectando idiomas e culturas
EN: had used · ES: había utilizado