vénia
Inglês
bow(noun)
Exemplos de uso
"He made a bow upon entering the room."→ "Ele fez uma vénia ao entrar na sala."(Refere-se ao gesto de inclinação.)
Palavras facilmente confundidas
curtsyNotas: Principalmente para o gesto de saudação.
permission(noun)
Exemplos de uso
"He asked for permission to leave early."→ "Ele pediu vénia para sair mais cedo."(Refere-se à autorização.)
Palavras facilmente confundidas
allowanceNotas: Usado para o sentido de consentimento ou autorização.
Espanhol
reverencia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Hizo una reverencia al entrar en la sala."→ "Ele fez uma vénia ao entrar na sala."(Refere-se ao gesto de inclinação.)
Palavras facilmente confundidas
saludoNotas: Principalmente para o gesto de saudação.
permiso(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Pidió permiso para salir temprano."→ "Ele pediu vénia para sair mais cedo."(Refere-se à autorização.)
Palavras facilmente confundidas
licenciaNotas: Usado para o sentido de consentimento ou autorização.
vénia
Conectando idiomas e culturas
EN: bow · ES: reverencia