vênias

InglêsInglês

bows(noun)

Flexões

bow
Exemplos de uso
"The courtiers made deep bows to the king."→ "Os cortesãos fizeram profundas vênias ao rei."(Refere-se a um movimento de inclinação da cabeça ou do corpo como sinal de respeito.)

Palavras facilmente confundidas

curtsy

Notas: Usado para o ato de inclinar-se em sinal de respeito.

EspanholEspanhol

reverencias(sustantivo femenino plural)

Flexões

reverencia
Exemplos de uso
"Los cortesanos hicieron profundas reverencias al rey."→ "Os cortesãos fizeram profundas vênias ao rei."(Refere-se ao ato de inclinar o corpo ou a cabeça como sinal de respeito.)

Palavras facilmente confundidas

saludos

Notas: É a tradução mais comum para o sentido de respeito e deferência.

vênias

EN: bows · ES: reverencias

PalavrasConectando idiomas e culturas