valadão
Inglês
large ditch(substantivo)
Exemplos de uso
"The farmer dug a large ditch to bring water to the crops."→ "O agricultor abriu um valadão para levar água para as plantações."(Sentido literal de grande vala.)
Palavras facilmente confundidas
ditchtrenchNotas: Para o sentido figurado de 'grande quantidade', pode-se usar 'a lot of' ou 'a huge amount of'.
Espanhol
zanja grande(substantivo)
Exemplos de uso
"El agricultor cavó una zanja grande para llevar agua a los cultivos."→ "O agricultor abriu um valadão para levar água para as plantações."(Sentido literal de grande vala.)
Palavras facilmente confundidas
zanjacanalNotas: Para o sentido figurado de 'grande quantidade', pode-se usar 'gran cantidad de' ou 'mucho'.
valadão
Conectando idiomas e culturas
EN: large ditch · ES: zanja grande