O que significa "valia" em inglês e espanhol?

"valia" significa "value" em inglês e "valor" em espanhol.

Como usar "valia" em uma frase?

Valor ou preço de algo; mérito ou importância.

value(noun)

values

Exemplos de uso

"The value of this antique is very high."→ "A valia deste antigo é muito alta."(Refere-se ao valor monetário.)

"Her contribution has great value to the team."→ "A valia da sua contribuição para a equipe é grande."(Refere-se ao mérito ou importância.)

worthprice

Notas: 'Value' abrange tanto o sentido monetário quanto o de mérito/importância.

valor(sustantivo)

valores

Exemplos de uso

"El valor de esta obra de arte es incalculable."→ "A valia desta obra de arte é incalculável."(Refere-se ao valor monetário ou de mérito.)

"Su opinión tiene mucho valor para mí."→ "Sua opinião tem muita valia para mim."(Refere-se à importância ou mérito.)

preciomérito

Notas: 'Valor' é a tradução mais direta e abrange os diferentes sentidos de 'valia'.

valia

EN: value · ES: valor

Conectando idiomas e culturas