valinhos
Inglês
small ditches(noun)
Flexões
small ditchExemplos de uso
"The farmers cleaned the small ditches to ensure water flow to the crops."→ "Os agricultores limparam os valinhos para garantir o fluxo de água para as plantações."(Refere-se a canais de irrigação ou drenagem de pequena escala.)
Palavras facilmente confundidas
trenchesguttersNotas: A tradução 'small ditches' é a mais próxima para o contexto agrícola e de drenagem.
Espanhol
zananjas pequeñas(sustantivo)
Flexões
zanaja pequeñaExemplos de uso
"Los agricultores limpiaron las zanjas pequeñas para asegurar el flujo de agua a los cultivos."→ "Os agricultores limparam os valinhos para garantir o fluxo de água para as plantações."(Usado para canais de irrigação ou drenagem de menor porte.)
Palavras facilmente confundidas
canalesacequiasNotas: A expressão 'zananjas pequeñas' descreve adequadamente o conceito.
valinhos
Conectando idiomas e culturas
EN: small ditches · ES: zananjas pequeñas
Conectando idiomas e culturas