valongueiro
Inglês
Valongo native(noun phrase)
Exemplos de uso
"He is a Valongo native who moved to Brazil."→ "Ele é um valongueiro que se mudou para o Brasil."(Descreve a origem da pessoa.)
Notas: Tradução descritiva, pois não há um termo único equivalente.
Espanhol
natural de Valongo(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Es un natural de Valongo que vive en Lisboa."→ "Ele é um valongueiro que vive em Lisboa."(Indica a procedência da pessoa.)
Notas: Tradução descritiva, pois não há um termo único equivalente.
valongueiro
Conectando idiomas e culturas
EN: Valongo native · ES: natural de Valongo
Conectando idiomas e culturas