valorizaríamos
Inglês
we would value(verb phrase)
Flexões
would valueExemplos de uso
"We would value your opinion more if you presented it clearly."→ "Nós valorizaríamos mais sua opinião se você a apresentasse claramente."(Expressa uma ação condicional.)
Palavras facilmente confundidas
we would appreciatewe would esteemNotas: A tradução mais direta para o sentido de dar valor ou estimar.
Espanhol
valoraríamos(verbo)
Flexões
valoraríamosExemplos de uso
"Valoraríamos más tu esfuerzo si supieramos las dificultades."→ "Nós valorizaríamos mais seu esforço se soubéssemos as dificuldades."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
apreciaríamosestimaríamosNotas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
valorizaríamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we would value · ES: valoraríamos